Autor: Rodrigo Sousa

        A maioria das pessoas ao ouvir este título começaria a se perguntar qual técnica se qualificaria como relevante e qual não seria e em quais situações isso seria verdade.  Talvez outros nem estariam tão interessados ​​em ouvir uma elaboração sobre isso, pois a seus olhos, o Aikido é uma arte marcial que vai além da simples autodefesa ou praticidade.  Isso está mais próximo de uma descrição do que exatamente é o contêiner chamado treinamento de Aikido.  É a partir deste ponto que começaremos esta jornada juntos.

       Em primeiro lugar, não acredito que nenhuma técnica ou exercício deva ser feito sem um olho na relevância marcial.  Dividir as técnicas em categorias como eficazes ou ineficazes já perde todo o objetivo do Aikido.  O treinamento de Aikido é uma única técnica feita de vários ângulos, formas e ataques para criar um corpo-mente-eu que está imbuído da compreensão total da relevância marcial.  esta é a natureza do caminho a ser percorrido.  Portanto, dizer que, por exemplo, os fundamentos são apenas exercícios e não necessariamente vão funcionar e que você precisa modificá-los para fazê-lo realmente perde a visão mais ampla do que é o Aikido no que diz respeito à construção de seu senso total de Aikido.  Aquele com quem você anda, fala e convive todos os dias o dia todo.  Esse sentido deve estar em seu corpo de forma progressiva constantemente para ser definido como um caminho, e todos nós, especialmente aqueles de nós que ensinamos, devemos ensinar todas as técnicas e todos os exercícios desde o primeiro dia com isso em mente.

 Não há diferença entre técnicas básicas e avançadas, pois todas influenciam diretamente o caminho do Aikido, por isso precisamos servir nossos alunos com consciência neste assunto.

       Quando eu estava aprendendo com Chiba Sensei, rapidamente ficou claro que fazer perguntas puramente intelectuais sobre o Aikido, ou perguntas que nos dessem uma compreensão intelectual antes da incorporação física, estava totalmente fora dos limites.  Por exemplo, um dos caras no jantar uma noite perguntou a ele qual era o significado de Atemi quando se aplica ao Aikido.  Pergunta errada.  Chiba Sensei, sem perder o ritmo, prontamente deu um tapa no rosto do cara e o jogou para trás em sua cadeira no chão.  Sopa por toda parte, pedaços de peixe no teto, etc. Nenhuma tradução necessária, ponto feito.

     Chiba Sensei era muitas coisas, sendo um personagem imprevisível, como este exemplo indicaria, mas o outro era muito parecido com o de um tradicional professor de Budo japonês.

 Um título como este “Professor de Budo Tradicional” na verdade significa e ocupa muito do mesmo território de todas as antigas escolas Zen tradicionais, onde o Roshi respondia às perguntas do aluno com coisas como bater na cabeça dele com um sapato  ou respondendo com respostas incompreensíveis como forma de despertar o aluno.

 O ponto chave em todos esses casos era simplesmente este;  O despertar e o aprendizado eram vistos como totais, não parciais e envolviam tudo ao mesmo tempo, mente, corpo, espírito e, de repente, seu mundo e sua compreensão eram diferentes e a arte como uma totalidade era algo que você possuía totalmente.

         A esse respeito, ensinar qualquer coisa a alunos que não tenham relevância marcial seria o mesmo que dizer a um novo aluno de Zen que eles não precisam realmente sentar em Zazen e lavar suas xícaras de chá.  Com o melhor de sua capacidade … sempre há isso.  Por extensão, não há Roshi que ainda não sente Zazen e lave suas xícaras de chá.

 O básico nunca muda, mas verdadeiramente profundamente o básico é importante e deve ser sempre enfatizado.

       Os fundamentos da relevância marcial no Aikido são essencialmente as chaves para desbloquear a qualidade geral da arte e são coisas como esta:

     1).  Desequilibre seu parceiro e nunca devolva o equilíbrio.

     2).  Nunca se mova na frente de um oponente bem equilibrado.

     3).  Todos os exercícios e técnicas de movimento levam a colocar-se em uma posição onde você PODERIA desferir um golpe/corte fatal facilmente e com o mais alto grau de movimento natural.

     4).  Atemi é usado geralmente com a finalidade de estabelecer o posicionamento correto do corpo e a distância necessária para atingir os três primeiros itens.  Tudo isso deve eventualmente se tornar uma coisa em que o próprio Aikido começará a abrir portas para você e mostrará a você uma liberdade de corpo e mente que você pode nem saber que existia.

       Tais assuntos são impossíveis de descrever com a palavra puramente escrita.  Por esse motivo, criei uma página no Patreon dedicada a ensinar os princípios do Aikido e a ajudá-lo em sua jornada.  Se você estiver interessado em seguir esse caminho, confira.

      Como sempre, estou aberto a comentários e ao contrário de Chiba Sensei ……… Não há perguntas ruins!

(Em tradução livre do original escrito por Yahe Solomon, Instrutor de Aikido, 7o Dan. Último acesso para postagem em: https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02xEk4nyVZuwHwUGU6joFuoDasGa4XrmTvnVvkJHmv9Up1rjmjvgCNPaVEtMfitBH4l&id=100063471581063&mibextid=Nif5oz).